draw; tie; draw (to decide pairings in a competition); draw (shot); drawing
indicates concession or compromise; indicates permission
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
losing move (go, shogi); move that costs one the game
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
heavy work; manual labour; feat of strength
condition; assumption; intention; intent; premise
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
only; merely; but; no more than
to accomplish; to fulfill; to carry out
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
disorder; disturbance; unrest
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
goal; target; aim; mark; sign; landmark
consumption; expenditure; spending
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
in accordance with; according to
to come to one's senses; to calm down
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
sound judgment; sane decision; act performed with a clear mind
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
reason; logic; sense; natural way of things