crotch; groin; area between the thighs
witnessing; observing; sighting
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
long ago; a long time ago; already
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
kneeling down on the ground; prostrate oneself
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.)
conclusion; decision; end; settlement
arranged; taken care of; settled; completed; finished
otherwise; or else; if not
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
be that as it may; even so; though that be so
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
nothing but; none other than
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
to etch (name, etc.); to carve (design)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
considerably; greatly; a lot
hey there; I say; see here
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to squeeze out; to wring out
work; labor; achievement; performance; salary; income
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
on the way home from school
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia