relation; connection; relevance
deletion; elimination; erasure; striking out
so; like this; in this way; this much; to this extent
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to grow up; to become an adult
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
indication; denotation; designation; instructions; directions
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
proper; respectable; decent; honest
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted
one's chance; the right time; target; objective
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
executable (e.g. executable file); capable of putting into practice
means; way; method; measure
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
goes without saying; needless to say; obvious
same kind; same sort; same species; same race; homogeneity
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
rewriting (e.g. of a book); renewal (of a license, bond, etc.); transfer (of ownership); putting (something) in another's name
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness