neglect of one's health; unhealthy living; intemperance
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to say; to tell; to state; to do
to be (in contrast to something that is not the case)
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
single word; a few words; brief comment
to order; to command; to appoint
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
first-rate; finest quality; the best
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
delivery (of a package, goods, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
making do; getting by (somehow); managing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
housework; domestic chores; family affairs; household matters
all; entire; whole; altogether
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)