laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
pardon; forgiveness; exemption; permission
old girl; former female student; alumna; office girl
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
pleading; entreaty; supplication; petition
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
defense; defence; guard; policing; security
on purpose; deliberately; intentionally
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
thinly; slightly; vaguely; a little
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
besides; in addition; also; moreover
fleeting (glimpse, glance, etc.)
embrace; hug; holding in one's arms
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
confusion; distraction; derangement
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
brain tumor; brain tumour
diagnosis; medical examination
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
maneuvering behind the scenes; backroom deals; dodgy dealings
surprise; astonishment; wonder; amazement
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
once; one time; one round; one game; one bout; one heat