to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
century; hundred years; (fig.) a long time
throughout; over a period of ...; over a span of ...
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
last days; the end; one's fate
imagined landscape; scenery in one's mind's eye
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
yoke; constraints; oppression
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
sharing; share (on social media); market share
datum point; cardinal point; reference point; origin
centre; center; pivot; central nervous system
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
embodiment; realization; materialization
virtual space (e.g. in computer graphics)
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
satisfactory; decent; good; proper; respectable
rest; break; recess; intermission
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation