capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
a long time ago; long ago
to become settled; to be fixed
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
how much; how many; no matter how (much); however; (not) many; (not) much
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
for the first time in one's life
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
father and child; father and son; father and daughter
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
sanity; consciousness; soberness
sickroom; hospital room; ward
maternity room; delivery room
operating room; operating theatre
distinction; differentiation; discrimination; difference
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
why?; what for?; how?; by what means?
cardiopulmonary arrest; showing no vital signs
general; popular; common; typical
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)