to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
elopement; running away with a lover
at present; currently; so far; for now; for the time being
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
any more; anymore; any further; any better; any longer
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
boring; dull; uninteresting
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to cause to swell; to inflame
to rise; to get up; to stand up; to sit up
ptoo (sound of spitting); ptui; ptew; ptooey
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to be dying; to be about to die; to be close to death
all but dead; half killed
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
as usual; as always; as ever; as before; still
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
nerve; nerves; sensitivity
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
conviction; belief; confidence
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
blame; censure; rebuke; reproof
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
with these words; while saying
to grip; to grasp; to squeeze
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
mask; disguise; guise; mask
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl