falsehood; untruth; lie; fallacy
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
hacking; hacking (basketball, rugby, etc.); fouling
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
solid; strong; sturdy; durable; stout
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to try; to attempt; to have a go (at)
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
very high; high up; aloft; only; merely; just
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
many times over; often; repeatedly; time after time
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to smell sweet; to be fragrant