to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to run down (stairs, etc.)
hallway slippers; indoor shoes
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
headfirst slide; head-first sliding
to fall flat; to fall face down
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
adsorption; adhesion (by suction); attachment; sticking to
strength; power; proficiency; ability
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
rural area; countryside; the sticks; hometown
agricultural land; farmland
your home; your family; their home; (my) home
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
neck; head; dismissal (from a job); firing
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
bear (any mammal of family Ursidae)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
defeating in an instant; instant kill
Asian black bear (Selenarctos thibetanus); moon bear
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly
giving up; quitting; surrendering
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)