(one's) concern; having (something) to do with
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
please be careful; please take care
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
to hand (over); to deliver in person
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
explanation; commentary; exposition; elucidation
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
height; acme; extremity; end; limit
scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
physical law; laws of physics
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
to say no more; to sink into silence
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
sound; noise; (musical) note; fame
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
one by one; each; every; at intervals of
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days