looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
assumption; supposition; hypothesis; supposition
dispute; argument; contention
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
dinner (esp. a formal one)
locker; rocker; rock'n'roller
drunken interaction (usu. unpleasant)
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
goods; merchandise; commercial items
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
to have an idea; to have a clue
age difference; disparity in age; age gap
tolerance level; permissible range; acceptable limits
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
(phenomenon of) precession of the equinoxes
distant future; inevitable future; places one goes to
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
(set of) facial features; looks
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
marriage proposal; marriage talks
underground shopping center; underground shopping centre
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to blame; to find fault with
either way; in any case; one way or another
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
business conditions; trade conditions; financial situation
healthy; sound; wholesome
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
picking; collecting; harvesting; extraction
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away