to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
than; in comparison to; rather than; over; above
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
request; favour (to ask); wish; please
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
start; commencement; beginning; initiation
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
possession; having (on one's person); carrying (with one)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to speak; to say; to vocalize
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
great delight; great satisfaction; rapture
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
new work; new production; new composition; new creation; new title
one person; one customer; unmarried and childless older woman
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
this sort of; this kind of; like this; such
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least