near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
corridor; hallway; passageway
to go past; to pass; to pass by
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
by all rights; properly speaking; legally speaking
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
place; location; room; space; sumo tournament
outward appearance; looks
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
instant; moment; for an instant
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
don't you think?; indicates question
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
impressions; thoughts; feelings; reactions
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to overflow; to brim over; to flood
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell