pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
settlement; solution; resolution
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
imagination; supposition; guess
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
strained lees (e.g. sake, tofu); draff
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
to exchange gunfire; to exchange shots
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
any more; anymore; any further; any better; any longer
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
too (much); overly; excessively
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
case; occasion; situation; circumstances
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to cross one's mind; to be reminded
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
right; correct; proper; righteous; just
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering