within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
having no way to relieve (one's grief, mortification, etc.); unable to give vent to (one's anger)
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
please (give me); please (do for me)
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
rising; ascending; climbing
slowly; leisurely; gently; suddenly; abruptly
staringly; scrutinizing; scrutinising
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
armoured vehicle; armored vehicle
prisoner (of war); POW; captive
to gather; to collect; to assemble
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
desperation; despair; self-abandonment
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
way of calling (something or someone)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects
mediation; good offices; go-between; building a bridge
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
to leave (a scene); to step away
hostile nature; inimical character
to pretend not to see; to turn one's back on
to leave; to depart; to take one's leave
to speak; to hear a voice
back seat (of a car); rear seat
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
(a) little; somewhat; somehow
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
mission; errand; task; duty; obligation
gently (raining); drizzling; moist; damp
June; sixth month of the lunar calendar
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
state of emergency; emergency; crisis
conference room; council room
unusual; unwonted; uncharacteristic
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut