term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
to be compatible (with); to be in harmony; to coexist
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
this and that; one thing and another
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
inside story; the real story (behind something); story not generally known
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
within the country; inside the county; domestic; home; internal
(SARS-CoV-2) Omicron variant
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to be doing; to be in the process of doing
above-mentioned; above-named; above
telework; telecommuting; remote work
healing; soothing; therapy; comfort; solace
main text; original text; this book; this volume
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
unique; peculiar; singular
to be injured; to sustain a wound
unclear; indistinct; obscure; opaque; inarticulate; dim
United Kingdom; Britain; Great Britain
still more; even more; all the more; still less; even less
to get one's head around; to think about
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
feeling of transparency; sense of translucence; clear and unclouded feel (e.g. of a voice, skin, etc.); bright and limpid impression; transparency (of a process, activity, etc.); clarity of how things work
pure; clean; untouched; innocent
every month; trite; commonplace; conventional
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
bloodstained; bloody; covered with blood
wonder; admiration; being struck with admiration
very fast; in a twinkle; before one's eyes
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
overall; general; as a whole