to till; to plow; to plough; to cultivate
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
my goodness!; good lord!; holy cow!
scattered; separated; dispersed
great commander; famous commander
one's way (ahead); one's path
rocket launcher; rocket launching system
towards the ground; with respect to the ground; ground (speed, attack, etc.)
heavy weapon; heavy weaponry; heavy firearm
cheerful; buoyant; lighthearted
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
endurance contest; test of endurance
concentrated fire; intense criticism
death match; deathmatch; fight to the finish; desperate struggle; life-and-death struggle
pure; genuine; trueborn; natural-born
worst-ever; history's worst
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
awkward; uncomfortable; embarrassing
running away; escaping on foot
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to play a leading role; to play a central part
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
one (thing); one piece; one item
all around; as far as the eye can see
burnt field; burnt area; land devastated by fire
be (that) as it may; having said that
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
killing two birds with one stone
two times; twice; two degrees
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
ptoo (sound of spitting); ptui; ptew; ptooey