original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
beginning of next week (usu. Monday); early next week
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
castle (in place names); castle; fortress
at; in; to; toward; to; for; because of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
office (e.g. the Oval Office)
at; in; at; when; by; with
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
red; crimson; scarlet; Red; communist
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
concrete; definite; specific; material; substantial
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
start of work; commencement; opening
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm