to say; to tell; to state; to do
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
to express in a refined fashion; to weave a web of words
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
trouble; bother; annoyance
and (also); both ... and; as well as
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(not) even with; (not) even using
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
responsibility; duty; obligation
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
all times and places; all ages and countries
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
capital crime; crime resulting in a death penalty
imprisonment; incarceration
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
different opinion; objection
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
with a start; with a jump
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
in accordance with; according to
to go past (a place or thing); to go beyond
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
to announce; to tell; to sentence; to order
mental preparedness; being braced for; being steeled for
serious criminal; heinous criminal
judgment; judgement; decision; verdict