transactions; dealings; business
to approach; to draw near
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
listen!; you see; mind you; remember
since some time ago; for some time; for quite a while
student in a higher grade; upperclassman
awkward; uncomfortable; embarrassing
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
intelligence network; information network
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
being dotted about; being scattered; being interspersed
out-of-school; off-campus
in succession; one by one
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
trackless; reckless; dissipated
to play around; to gallivant about
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
robber; mugger; robbery; burglary
injury; inflicting bodily injury
criminal punishment; criminal penalty
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
special; particular; peculiar; unique
campaign against the Japan-US Security Treaty (1959-60, 1970)
year; age; years; past one's prime; old age
extremists; radicals; militants
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
often; frequently; now and then; occasionally
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
chemistry laboratory; chemical laboratory
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis