cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
while; on the same occasion; at the same time; along with
portable toilet; camping toilet
mountain trail; path up a mountain
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
each; (arch.) you (plural)
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to creep in; to steal in; to sneak in
unnatural; affected; studied; forced
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
inscription; epitaph; epigraph
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to comfort; to console; to amuse
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
superstition; superstitious belief
self-mutilation; self-injury
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
to burn; to scorch; to singe; to char
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
to chip off; to scrape off; to prune
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
trivial; trifling; slight; insignificant
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
to sit knee to knee (with); to sit opposite each other; to have a congenial talk; to have a candid discussion
my goodness!; good lord!; holy cow!
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth