beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
ten; 10; ten years of age
20 years old; (arch.) twenty
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
innumerable; countless; numberless
to pretend not to see; to turn one's back on
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
Great Tokyo Air Raid (March 10, 1945)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to take someone's life; to kill someone
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
flames produced by an explosion; explosive flames
urban areas; the streets; town; city
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
incendiary bomb; firebomb
overhead; above one's head; high in the sky
literally; to the letter; literal
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
red; crimson; scarlet; Red; communist
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
unrealistic; impractical; infeasible; unreal
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
flame; blaze; fire; attack; aggression
dark night; moonless night
brilliant; bright; dazzling
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
single; solo; solitary; just one; only one