jpdb beta

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

1

correction; revision; amendment

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

sorry; excuse me

1

to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over

2

second person

1

both feet; both legs

1

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)

1

tenacious; persevering; persistent; sticky

1

home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call

2

job transfer; job relocation; intra-company transfer

1

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

2

word ending; way of ending one's words; slip of the tongue; verbal mistake

1

to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about

1

reply; answer

1

all (there is); as long as there is

1

resignation

1

change of job; change of occupation; career change

1

to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

west

1

library

8

librarian

6

the same night; that night

1

Sunou

80

Shinji

4

black rim; black edge

3

to wear glasses; to put on glasses

1

literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

basketball club

1

to make a lasting impression

1

(not) very; (not) much; too much; excessively; overly

1

isn't it?

1

want to ... do something; would like to ...

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

Toosaka

3

close; intimate; on good terms

3

a period (of time)

1

contact information (address, phone number, etc.)

3

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

just right (time, size, length, etc.)

1

to telephone; to make a phone call

2

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

3

leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host

2

beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

2

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

1

another school; other schools

1