suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
it says ...; it reads ...; ... is written
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
consequence; outcome; result; blame; fault
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
inside; interior; among; within; middle; center; during
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
I; me; you; (arch.) manservant
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
place; spot; address; district; area; one's house; point
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
while; during; while; although; all; both
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)