babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
(stand to) attention!; standing at attention
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
regarding; in; to; towards; with regards to
guilty conscience; feelings of remorse
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
God; god; deity; ace; king; superior person
thanks to ...; owing to ...; because of ...
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
serious; severe; grave; acute
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
conviction; belief; confidence
point-of-view pornography; gonzo pornography; pornography filmed by the actors themselves; secret filming of sex
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to have a hole; to be pierced (with a hole)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
to squeeze out; to wring out
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
what's the best thing to do?; what to do?
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
erection caused by exhaustion
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)