to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to bend; to warp; to curve
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
mutually; with each other; reciprocally; together
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to speak; to say; to vocalize
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
speed; velocity; pace; velocity
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
next; following; subsequent; stage; station
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to surge; to well up; to gush out
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
consequence; outcome; result; blame; fault
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
drama; play; powerful drug
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
alone; by oneself; on one's own
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to smile back (at a person); to answer someone's smile
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to recall; to remember; to recollect
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly