a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
your Excellency; his Excellency; her Excellency
the entire strength; all hands; all the members
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
testimony; (verbal) evidence
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
change; alteration; modification
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
to make merry; to be festive
division (distribution) of roles; role-sharing
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
outline; summary; gist; basic points
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
new record (in sports, etc.)
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
to have all the fun; to get the better part of the deal; to get the easy life
to bear; to stand; to endure; to put up with
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
revival; restoration; resuscitation
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
destination (one is heading towards); goal
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)