to try and judge a person's feelings (from their expression)
to chide; to rebuke; to reprove
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
secondary residence; vacation home; villa
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to gain weight; to put on weight
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to play a role; to serve a function; to play a part
absconding; making off; taking off; slipping away; vanishing; disappearing
boobs; boobies; breasts; breast milk
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
academic; scholarly; scientific
results of a scientific investigation; findings
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
exactly right!; indeed; damn straight
chastity; virtue; fidelity
rampage; ruckus; bout of wild behavior
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
major war; great war; world war
all of the United States; the whole of the USA; all of North and South America; the entire Americas
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
as a matter of fact; to tell the truth
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
commercial (on radio, TV, etc.); advertisement; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
as you were; return to your original position!; er, rather
getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...
deep emotion; being filled with emotion
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
looking like a ...; acting as if a ...
ahem; cough-cough; noise in lieu of a comment or contrary view