ground; earth's surface; land; lot; plot
to (dramatically) fall over; to fall flat
plump; with a thud; heavily
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
ferocious; fierce; truculent; savage
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
easy; simple; there's no way that ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
living thing; organism; creature; biology
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
judging from; on the basis of; from the point of view of
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
large-breed dog; large dog
tackling (to the ground); tackle (in rugby, hockey, etc.); tackle (position in American football); fishing tackle
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
hey; yo; hi; come on; hey