to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
energy; vigor; vigour; vitality
several times (as large, over)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to become pale; to turn pale
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to cover fully; to wrap around
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
most suitable; optimum; optimal; best
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
sense of liberation; feeling of freedom
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
kind; sort; species; species
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
intelligent; wise; sagacious; smart-alecky; cheeky
rule over the whole country
all one's wisdom; (lit.) bag (full) of wisdom; the brains (of a group); the smart one; fount of wisdom
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
observation; survey; watching