to push someone (towards); to encourage someone
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to lend; to loan; to let out on hire
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
first prize; gold medal; blue ribbon
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to be bewildered; to be perplexed
commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing
(art of) fencing; swordsmanship
amplification; magnification; amplification; making larger
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
greed; avarice; covetousness; greedy person
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
because of; owing to; due to
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
the most; the extreme; prime; conspicuous
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
even if; even though; although one might say; although called
complete; whole; perfect; safe
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
living thing; living creature; animal; life
to hang one's head; to droop one's head
to rant and rave; to raise hell
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
root; origin; source; Ōmoto (religion)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
reality; actuality; hard fact
lower half of the body; nether parts
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
one's self-possession; one's presence of mind
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to be tired of waiting; to wait impatiently
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
founding a country; opening of a country (e.g. Japan) to the world; ending (a policy of) national seclusion
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather