to seize; to impound; to garnish; to attach goods
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to be conspicuous; to stand out
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
next; following; subsequent; stage; station
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
dirt cheap; very cheap; worthless; lot (in a sale)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to do as one wishes; to act as one wills
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
pupil (of the eye); one's eyes
while; during; while; although; all; both
by all means; at all costs
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
in that way; thus; so; the same; so?
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
one's way (ahead); one's path
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off