character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
being filled with; being full of; permeation
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
hair (on the head); (a) hair
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
stark naked; completely naked; nude
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
contents; content; substance; matter; detail; import
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
any more; anymore; any further; any better; any longer
happiness; good fortune; luck; blessing
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
as much as one can; as much as possible; if at all possible
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
towards; against; regarding; in contrast with
dozens; scores of; decades
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
several hundred; hundreds (of)
yearly payment; annual payment; paying in yearly instalments
high-grade sake; fine drink