degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
(young) girl; maiden; young lady
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
little by little; bit by bit
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
always; all the time; never; usual; regular
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
event; affair; incident; case; plot; trouble
settlement; solution; resolution
to tie up (roughly; esp. to prevent escape); to bind; to arrest
two persons; two people; pair; couple
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to catch off guard; to catch unprepared
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
considerably; greatly; a lot
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
residence; estate; grounds; premises; mansion
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
besides; in addition; also; moreover
to smell; to smell of; to have a smell
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful