rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be expensive; to be costly
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
at that time; at that moment; then; on that occasion
shopping; purchased goods
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
one by one; each; every; at intervals of
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to do (a person) good; to bring profit
transactions; dealings; business
but I suppose; it seems; probably; I guess
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
occasionally; once in a while; now and then
posture; position; pose; attitude
threat; intimidation; menace
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
as you see; as you can see; in accordance with what you see
gaining time; stalling for time; time-buying
beyond; across; the other side; the distance
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
horizon (related to land)
cloud of sand (dust, etc.)
to arise; to break out; to well up; to burst
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
metre (unit of length); meter; meter; gauge
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
horse riding; horseback riding; horseback rider