place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be softened; to calm down
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
difficult to ...; hard to ...
to lay the blame on; to put the fault on
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
far away; far off; far; long ago; long before
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
talking while standing; standing around talking
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
famous product; special product; speciality; specialty
grilled surface; seared appearance; searing
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
order (for an item); request; demand; condition
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
seasoning; flavour; flavor
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to be curious; to wonder; to marvel
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
kitchen; galley; (Internet) troll
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to eat a mouthful; to take a bite
that child; that kid; that boy; (arch.) you
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
entrance; entry; gate; approach; mouth
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
shaved head; person with a shaved head; skinhead