to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
hand used like a sword in striking
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
with a screech; with a whine; with a shrill; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze
aura of a sword; spirit of a sword
to settle; to finish; to bring to an end
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
to gather up; to scrape up together; to rake
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
without leaving any trace
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
surroundings; environs; circumference
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
war; battle; match; game; competition
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
pardon; forgiveness; forbearance
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to take in one's hand; to pick up; to obtain
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
swallowing whole; swallowing without chewing; swallowing (a story); believing unquestioningly; accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally; accepting as-is
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
looking pale; looking unwell
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)