thunderous roar; roaring sound
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
usual; ordinary; normal; regular; general; common
fall; drop; descent; coming down
junior high school; middle school; lower secondary school
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
gravitational acceleration; acceleration of gravity
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
living thing; organism; creature; biology
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to cross one's mind; to be reminded
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
unusual space; other dimension
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
it is not possible (to, that); there is no such thing as
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
mental; spiritual; emotional
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
in that way; like that; that way
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious