moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
to babble in one's cups; to ramble drunkenly
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to cause casualties; to result in deaths
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
complaint; troubles; objection; grievance
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
done; just done; just finished
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
to be talented; to be able
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
around here; hereabouts; (around) this point; about now
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
property; fortune; means; assets
how long; how far; how much
not only ... (but also); not just; as well as
(among) one's friends; (within) one's circle
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
wonder drug; miracle cure; elixir
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
only; merely; just; at most; no more than
one example of (when there are more examples)
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup