trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
livelihood support; maintenance
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
large amount of money; great cost
to carry around; to carry on one's person
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
(one's) older brother; lad; sonny
story; tale; talk; discussion
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
same; similar; (just) like; equal
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
novice; beginner; starting to run; running off; running away
to precede; to forestall; to anticipate
very interesting; of great interest
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
boredom; ennui; tedium; discontent; unease
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
height (of a person); stature
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
explanation; commentary; exposition; elucidation
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe