hanging loosely; dangling limply
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
to keep one's feet on the ground; to be down to earth
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
backward somersault; backward roll
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
(small) stone; rock; pebble
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
does not seem; unlikely; improbable
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to swipe; to nick; to pilfer; to greedily try to win big (e.g. in mahjong)
to plunder; to capture; to seize; to snatch away; to steal; to grab away
articulation; speaking one's lines smoothly; reciting one's lines well
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
present (that one has received); gift
sake offered to someone; treat of sake
prognostic symptoms; after-effect; sequela
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to drink someone down; to drink someone under the table
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to sleep like a log; to sleep deeply
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
slightly (of an action); (looking) small and quiet
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding