violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
one night; all night; overnight; one evening
surface of the earth; ground surface
in the mountains; among the mountains
to use up all one's strength; to die
breathing of a sleeping person
sense of isolation; (feelings of) loneliness
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
ghost town; deserted village; village without inhabitants
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to cause a loss; to make a hole (in)
succession; continuation; series; sequence
watering hole; watering place
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
person who is socially ostracized (e.g. an ex-convict, mistress, illegitimate child); social outcast; person with a shady past; obscure person; person who lives in obscurity; person who has been forgotten by the world
to make a speech; to address
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
martial arts school situated in a town
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
boasting of one's strength
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
trade; business; occupation; profession; job
to be dying; to be about to die; to be close to death
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!