being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
flaw; defect; problem; inconvenient
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
shortish; rather short; somewhat short
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
with a single blow; with one stroke
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up
testimony; (verbal) evidence
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
station; office; guardroom
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
standing firm; holding out
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
friction; rubbing; chafing; discord; friction
mass; quality and quantity
labour; labor; effort; toil; trouble
disabling; invalidation; nullification; vitiation
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
board-shaped; plank-shaped; sheet-shaped
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated