the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert
since some time ago; for some time; for quite a while
with a rustling sound; (rummaging) around
to creep about; to crawl around
directions; instructions; orders; command
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
valid; effective; yuko (judo)
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
blunder; bungle; clumsiness
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
lone wolf; loner; self-reliant person
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
working one's employees hard; being a slave-driver
disorder; confusion; violence; outrage; riot
that's a different matter; that's a different story
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to turn aside adroitly; to dodge
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to stick to; to cling to; to adhere to
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
homosexual (person); gay person
outward appearance; apparent
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
to smirk; to grin broadly