first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
party; set; gang; company; person
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing; swing
steel; sword steel; sword
body; physical system; (the) person
five (long cylindrical things)
to carry around; to carry on one's person
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
by sheer strength; by brute force
up and down, left and right; top and bottom, left and right
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
retention; maintenance; preservation
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to leave; to depart; to take one's leave
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to be talented; to be able