to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
2nd day of the month; two days
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant
(another's) daughter; young lady
older sister; lass; young lady
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
older sister; elder sister
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
one example of (when there are more examples)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
bathhouse; (public) bath; bathroom
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
as much as one can; as much as possible
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to indicate; to show; to point to
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
locker room; changing room; dressing room
basket (shopping, etc.); hamper; cage
locker; rocker; rock'n'roller
valuable article; valuables
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
case (container); case (instance, situation); case
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to strike; to hit; to beat; to punch
height (of a person); stature
stark naked; completely naked; nude
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
surreal; surrealism; shul; schul
indescribable; having no way to express