around here; hereabouts; (around) this point; about now
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
year; age; years; past one's prime; old age
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
pointing out; identification
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
indication; denotation; designation; instructions; directions
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to look at; to gaze; to stare at
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to overflow; to brim over; to flood
cool; calm; composed; all right; fine; OK
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
strength; power; proficiency; ability
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to need; to call for; to require
somehow; for some reason; without knowing why
reward; prize; treat; delight; small joy
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of