to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
hollow; mid-air; air; sky
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
transfer (of authority, power, etc.); delegation; devolution
tremendous; rapid; dramatic
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
very difficult to ...; nearly impossible to ...
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
the opposite sex; isomerism
sound argument; fair argument; just reasoning
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
independence from parents
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
cool-headed; level-headed; hard-headed
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
leader; authority; mainstay
to seclude oneself; to shut oneself away
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
measure; step; dealing with; medical treatment
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to remain unsold; to be left on the shelf
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to miss a chance; to miss an opportunity
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
way (of doing); manner; method; means
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated