jpdb beta

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise

1

blond hair; blonde hair; golden hair

3

wig

3

frill

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

2

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

2

sisters

1

timid; fainthearted

1

older sister; elder sister

2

to put on; to wear; to get used to wearing

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

with a start; with a jump

2

welcome

2

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

1

to pinch; to nip

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

pharmacist; chemist

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

hegemony; leadership; initiative

3

(one's parents') home

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

the number of people; many people; a large number of people

1

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

2

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

1

trivial matter; trifling thing; something ordinary

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

fleeting (glimpse, glance, etc.)

2

on and after; from ... onward; since

2

with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

everything; anything; nothing

1

strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual

1

large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man); big build

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

store; shop; establishment; restaurant

2

pale; pallid

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to wipe; to dry

2

to be slow in saying

1

this; our; right; justice; checking account

1

to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of

1

to say; to be called; to do

1

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

1